Versión para guitarra del histórico “Álbum de los toques más populares del Paraguay”

Hoy, jueves 9 de marzo, se presentará la versión para guitarra del histórico Álbum de los toques más populares del Paraguay, de Luis Cavedagni. El acto comenzará a las 20:00 horas en el Ateneo Paraguayo (Nuestra Señora de la Asunción 820), con acceso libre y gratuito.

La obra es, hasta el momento, el ciclo de partituras de música paraguaya más antiguo que se conoce. Fue publicada originalmente para piano en Buenos Aires en 1877. Se referirá a ella Manuel Martínez Domínguez, quien expondrá nuevas perspectivas y hallazgos en torno a la historia de la guitarrística paraguaya. El maestro de ceremonias será el periodista e historiador Javier Yubi.

Según se lee en la introducción de Martínez Domínguez, “Luis Cavedagni nació en el ducado de Parma, Italia, el 7 de septiembre de 1818 y falleció en Montevideo, Uruguay, el 19 de julio de 1916. Tuvo gran participación en el ambiente musical paraguayo desde la década de 1870, hasta los primeros años del siglo XX. Mantuvo cordiales relaciones con el liberalismo radical, por entonces vinculado a la elite política, económica y cultural porteña. Agraciado con una jubilación del Estado paraguayo, la misma le fue aumentada a 350 pesos fuertes por Ley del Congreso Nacional del 25 de mayo de 1906, bajo la presidencia de Cecilio Báez”.

La transcripción de las 15 obras que componen el álbum fue encargada al guitarrista argentino Marcelo Ferraris (San Andrés de Giles, Buenos Aires, 1966), compositor e intérprete. Entre los temas recopilados se encuentran la Canción Nacional (actual Himno Nacional), La Palomita, El cielito de Santa Fe, la Galopa Colorado, un tango paraguayo (El triste) y Mamá Cumandá, entre otros.

Por otro lado, los temas serán interpretados en su totalidad por profesores, alumnos, exalumnos y exprofesores del Ateneo, así como por guitarristas invitados, con coordinación de Brian Cantero. Entre los participantes se encuentran José Martínez, Claudia Delvalle, Micaela Núñez, Afra Flores, Belén Sequeira, Olivia Rodríguez, Samuel Medem, Salma Gómez, Rodrigo Ramírez, Iván Patiño, Alessandro Martínez y Elías Báez, todos ellos en la guitarra. También participarán los profesores Pedro Suárez Cocco, en violín, Asunción Cantero, en percusión, y Yemi Cazal en la interpretación de la Canción nacional.