De acuerdo con los primeros datos brindados por la Policía, el siniestro involucró la camioneta en la que se desplazaba el agente del Ministerio Público y otro vehículo de la marca Isuzu que formaba parte de un móvil de asistencia y que se encontraba detenido en el lugar al momento del impacto.
Como consecuencia del choque, Torales falleció en el sitio. En tanto, su pareja, una mujer de 39 años, y su hija menor de edad, quienes lo acompañaban, sufrieron heridas y fueron derivadas a un centro asistencial para recibir atención médica.
Las autoridades indicaron que se dio aviso al Ministerio Público, así como a peritos de Criminalística y al médico forense, quienes deberán llevar adelante los procedimientos correspondientes para esclarecer las circunstancias del hecho.