Durante la primera noche de su presentación en Asunción, Shakira encendió el estadio con un guiño directo al público paraguayo: reemplazó la palabra "mexicanas" por "paraguayas" en la popular canción "Girl Like Me". El momento tomó por sorpresa a los asistentes y desencadenó una ola de emoción colectiva, mientras las pantallas del estadio se encendían con los colores de la bandera nacional.
La modificación del verso surgió luego de que seguidores paraguayos manifestaran su descontento meses atrás. Desde que Shakira inició su gira "Las Mujeres Ya No Lloran Tour" en febrero, la ausencia de Paraguay en el listado de nacionalidades mencionadas en la canción generó reclamos y comentarios en redes, donde los fans pedían mayor visibilidad para el país.
El gesto de la barranquillera en La Nueva Olla fue celebrado con gritos, aplausos y cientos de videos que se viralizaron casi al instante. Para muchos, fue una reivindicación esperada y un reconocimiento al fervor de su público en Paraguay, que agotó entradas y cumplió una larga espera de 14 años para volver a verla en vivo.
Sin embargo, la decisión también dividió opiniones. En redes sociales, algunos internautas calificaron el cambio como una acción tardía o insuficiente, señalando que la artista solo ofreció "migajas" para contentar a los fanáticos locales. Entre la emoción y la crítica, el momento se instaló como uno de los más comentados del concierto inaugural.