Fotografía

Se inaugura muestra sobre José Asunción Flores y el legado de la guarania en Villa Hayes

La exposición fotográfica se inaugurará con una charla, un concierto de la Orquesta Sinfónica Nacional y una visita guiada. La iniciativa marca el inicio de una gira nacional dedicada a difundir la historia del creador de la guarania.
José A. Flores y Elvio Romero, en la Plaza Roja de Moscú (1969). Cortesía

Este martes 7 de julio, a las 14:30 horas, se inaugurará la muestra fotográfica José Asunción Flores, creador de la Guarania en el Centro Cultural Melodía de Villa Hayes. La actividad combinará exposición, conferencias, música en vivo y una visita guiada para acercar al público la vida y la obra del compositor que dio origen a la guarania. La entrada es libre y gratuita. 

La apertura estará acompañada por una charla audiovisual a cargo del periodista e investigador Antonio V. Pecci, curador de la muestra, quien abordará el proceso creativo y el legado artístico de José Asunción Flores.

Posteriormente, María Victoria Sosa, directora general de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), ofrecerá una reflexión sobre el aporte de Flores al desarrollo de la música paraguaya y, especialmente, de la guarania. La jornada continuará con una interpretación de emblemáticas guaranias a cargo del Ensamble Folclórico de la OSN y culminará con una visita guiada conducida por Nataly Valenzuela, quien explicará el contenido y el significado de las 26 fotografías que integran la exposición.

La iniciativa forma parte de las celebraciones por el 25.º aniversario del Centro Cultural Melodía y constituye la primera parada de una gira nacional que recorrerá distintas ciudades del interior del país. El objetivo es acercar la historia de José Asunción Flores y de la guarania a estudiantes, docentes y comunidades educativas.

José A. Flores con Yuri Aranovich y orquesta (Moscú, 1969). Cortesía

Nacido en 1904, José Asunción Flores inició su formación musical como integrante de la Banda de Policía, donde se destacó como trombonista. Fue allí donde comenzó una intensa búsqueda por crear un lenguaje musical capaz de expresar la sensibilidad del pueblo paraguayo.

José Asunción Flores con su madre Magdalena Flores y sus hermanos Daniel y Delia. Cortesía

Tras años de experimentación, en 1925 compuso Jejui, considerada la primera guarania instrumental. Un año después presentó las primeras guaranias con letra: Arribeño resay, con versos de Rigoberto Fontao Meza, y Ñasaindýpe, escrita junto al poeta Félix Fernández, obras que alcanzaron una enorme popularidad y marcaron el nacimiento definitivo del nuevo género. En 2026 se celebra el centenario de ambas composiciones.

Su encuentro con el poeta Manuel Ortiz Guerrero dio origen a algunas de las piezas más emblemáticas del repertorio paraguayo, entre ellas India, Panambi vera, Kerasy, Paraguaype, Ne rendápe aju y Buenos Aires, salud, consolidando una de las colaboraciones artísticas más importantes de la historia cultural del país.

José A. Flores con una partitura sentado en el pasto (Buenos Aires, 1959). Cortesía

Radicado posteriormente en Buenos Aires, Flores amplió la difusión internacional de la guarania mediante conciertos, emisiones radiales y grabaciones discográficas. Paralelamente desarrolló una faceta sinfónica con obras de gran formato para coro, orquesta y solistas, entre ellas Guyraü, María de la Paz, Pyhare pyte y Mburicao, interpretadas tanto en Argentina como en Europa.

El compositor falleció en el exilio, en Buenos Aires, en 1972. Sus restos fueron repatriados en 1991 y hoy descansan en la plaza Manuel Ortiz Guerrero-José Asunción Flores, en Asunción.

En 2010, la guarania fue declarada Patrimonio Cultural del Paraguay por el Congreso Nacional y, en 2024, fue incorporada por la UNESCO a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, reconocimiento que la sitúa junto a expresiones musicales como el tango, el bolero y el chamamé como parte del patrimonio cultural universal.

Cortesía.

Este proyectó contó con el apoyo del Fondo de Cultura de la Secretaría Nacional de Cultura, el Ateneo Cultural José Asunción, la Orquesta Sinfónica Nacional, el Centro Cultural Melodía, la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción y el Centro Cultural de la República El Cabildo.

La muestra permanecerá abierta al público hasta el 17 de julio, de lunes a sábado, en los horarios de 08:00 a 12:00 y de 13:00 a 18:00. Además de las visitas individuales, los organizadores ofrecerán recorridos para grupos escolares, que podrán agendarse a través de los teléfonos 0983 700750 y (0226) 263026.

José Asunción Flores (Buenos Aires, 1959). Cortesía