Alma Monges presenta "Mauricio Schvartzman: Un gramsciano en tierras guaraníes"
Este miércoles 8 de julio, a las 20:00 horas, se presentará el libro Mauricio Schvartzman: Un gramsciano en tierras guaraníes, de la socióloga e investigadora Alma Monges, en el Auditorio Ruy Díaz de Guzmán del Centro Cultural Manzana de la Rivera. Se referirán a la obra Viviana M. Frutos, Ana Portillo y Gabriela Schvartzman, y la moderación será del sociólogo Pedro Pérez.
La obra, publicada por Editorial Arandurã, ofrece una nueva aproximación al pensamiento de Mauricio Schvartzman, una de las figuras más influyentes de las ciencias sociales paraguayas.
El estudio analiza principalmente dos de sus libros, Contribuciones al estudio de la sociedad paraguaya (1989) y Mito y duelo (1989), para examinar la operación de traducción intelectual mediante la cual Schvartzman reinterpretó categorías del marxismo —en especial las desarrolladas por el filósofo italiano Antonio Gramsci— a partir de las particularidades históricas y sociales del Paraguay.
A través de ese recorrido, la investigación explora cómo esas herramientas conceptuales fueron reformuladas para explicar la persistencia de la tradición autoritaria en el país y los desafíos históricos de la construcción democrática.
La autora propone leer su obra como un esfuerzo por "nacionalizar" el marxismo en tierras guaraníes, estableciendo un diálogo entre las grandes tradiciones del pensamiento universal y los problemas concretos de la realidad paraguaya. El libro también invita a reflexionar sobre la vigencia de las preguntas formuladas por Schvartzman y sobre los desafíos sociales y políticos que continúan marcando al país.
Alma Monges nació en Presidente Franco, en la triple frontera entre Paraguay, Brasil y Argentina. Es socióloga y magíster en Ciencia Política por la Universidad Estadual de Campinas (UNICAMP), donde actualmente cursa el doctorado en Sociología. Su producción académica se desarrolla entre Paraguay y Brasil, con investigaciones centradas en la historia intelectual paraguaya, el pensamiento crítico latinoamericano y el pensamiento feminista paraguayo.
Mauricio Schvartzman (1939-1997) fue sociólogo, poeta, periodista y militante político. Nacido en Asunción, en el seno de una familia judía, se convirtió en una de las voces más relevantes del pensamiento crítico paraguayo de la segunda mitad del siglo XX.
Su trayectoria estuvo profundamente marcada por la resistencia a la dictadura de Alfredo Stroessner. En 1975 fue detenido por el régimen y permaneció encarcelado hasta 1977. Tras recuperar su libertad, continuó desarrollando una intensa labor de investigación, reflexión y divulgación orientada a comprender las raíces históricas, sociales y culturales de la sociedad paraguaya.
Entre sus obras más influyentes figuran Contribuciones al estudio de la sociedad paraguaya y Mito y duelo, ambas publicadas en 1989 y convertidas en textos de referencia para varias generaciones de investigadores. A ello se suma una vasta producción de artículos y crónicas políticas publicados en medios como Hoy y Noticias, desde donde contribuyó activamente al debate público durante los últimos años de la dictadura y el proceso de transición democrática.
La obra cuenta con el apoyo del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (FONDEC), en el marco de la Convocatoria 2025.