Mario Rubén Álvarez presenta su poemario bilingüe “El combate invisible”

Este miércoles 12 de junio, a las 19:00 horas, el periodista y poeta Mario Rubén Álvarez presentará su último trabajo, El combate invisible, en el Patio Leonor de la Manzana de la Rivera (Ayolas 129 c/ Benjamín Constant).

La presentación estará a cargo del escritor Moncho Azuaga, Premio Nacional de Literatura 2023.

El combate invisible es un conmovedor retrato poético de la Guerra del Chaco (1932-1935), enfocándose particularmente en el asedio de la sed que sufrieron los soldados paraguayos. La obra captura la lucha de estos valientes combatientes no solo contra los tanques, aviones, y lanzallamas de los soldados bolivianos, sino también contra un enemigo aún más despiadado: la sed implacable.

En sus versos, Álvarez describe cómo el peligro acechaba constantemente, comparándolo con un yaguareté escondido en la densa selva. La sed, omnipresente y abrasadora, se convierte en una metáfora del sufrimiento inhumano que enfrentaron los soldados. El autor relata cómo la falta de agua agotaba la fuerza vital de los combatientes, quienes debían resistir en condiciones extremas.

La obra abarca diversos aspectos del horror de la guerra, explorando temas como la cobardía, la venganza, el amor, la soledad, la música, la añoranza, el heroísmo, el ingenio, el petróleo y el abandono. Aunque Álvarez aborda estos temas con una profunda intensidad, su poemario es un fuerte alegato contra la guerra, deseando fervientemente que nunca más se derrame sangre y dolor entre hermanos.

Mario Rubén Álvarez (Potrero Yvate, 1954), poeta bilingüe, periodista y docente, es miembro de número de la Academia de la Lengua Guaraní. Publicó sus primeros poemas en los libros colectivos del Taller de Poesía Manuel Ortiz Guerrero, del cual fue fundador en 1977. Entre sus obras se encuentran los poemarios La sangre insurrecta y A flor de ausencia/Ñe’ẽ apytere. También editó en diez tomos de Las voces de la memoria, historias de canciones populares, así como tradujo la novela Vagos sin tierra, de Renée Ferrer, como Hekorã’ỹva, y poesías de varios autores paraguayos y extranjeros.