Con la muerte de la víctima, la causa dejó de investigarse como un hecho de lesiones y daños materiales para pasar a ser analizada bajo la figura de supuesto homicidio culposo.
El siniestro ocurrió el pasado 16 de mayo de 2026, alrededor de las 18:35, en la intersección de la avenida Kubitschek y la calle Cerro Corá, en el barrio Mburicaó de la capital. De acuerdo con los antecedentes incorporados al expediente, estuvieron involucrados una camioneta Toyota Fortuner modelo 2007, de color negro, conducida por Espínola, de 37 años, y una motocicleta Kenton GTR 150 modelo 2010, también de color negro, al mando de Benítez Chaparro.
A consecuencia del fuerte impacto, el motociclista fue trasladado de urgencia al Hospital de Trauma, donde permaneció internado durante once días. Sin embargo, pese a los esfuerzos médicos, su estado de salud se deterioró progresivamente hasta producirse su fallecimiento el pasado 27 de mayo, alrededor de las 18:00. Los informes médicos señalan que la causa de muerte fue un traumatismo craneoencefálico moderado derivado de las lesiones sufridas en el accidente.
Tras la confirmación oficial del deceso, la agente fiscal interina Mercedes Vera dispuso la modificación de la tipificación penal de la causa luego de recibir una ampliación del informe policial remitido por el centro asistencial donde se encontraba internada la víctima.
La representante del Ministerio Público también confirmó que el examen de alcoholemia practicado al parlamentario arrojó resultado negativo, dato que forma parte de los elementos reunidos hasta el momento dentro de la investigación.
Los antecedentes preliminares igualmente indican que Espínola brindó asistencia directa al motociclista tras el accidente y se hizo cargo de los gastos médicos generados durante la internación en el Hospital de Trauma. Asimismo, trascendió que el legislador asumió los costos del sepelio y que existiría un acuerdo firmado entre él y familiares del fallecido.
Pese a esos antecedentes, la Fiscalía continúa con las diligencias para esclarecer las circunstancias exactas del hecho y determinar eventuales responsabilidades penales. Entre las próximas actuaciones figura la convocatoria formal de familiares directos de Benítez Chaparro para la ampliación de declaraciones y otros procedimientos considerados relevantes para el avance de la investigación.
Con el cambio de carátula, el caso ingresa en una nueva etapa procesal que estará centrada en establecer si existen elementos suficientes para atribuir responsabilidad al diputado en la muerte del motociclista, cuyo fallecimiento transformó por completo el rumbo de la causa iniciada tras el accidente registrado en mayo pasado en el barrio Mburicaó.