La Policía Nacional fue alertada de que dos hombres ingresaron a asaltar un local comercial. Ante la rápida acción se logró frustrar el cometido; sin embargo, en el transcurso se produjo una balacera y uno de los uniformados quedó herido.
El hecho se registró en Luque, de acuerdo con el informe del comisario Arnaldo Irala, quien comentó que los delincuentes en el apuro olvidaron llevar el biciclo en el que llegaron. Aclaró también que el biciclo fue denunciado como robado.