Entrevista

Schouten & Asociados: "Paraguay se posiciona como un generador empresarial consciente"

Paraguay ha experimentado un aumento del 15% en solicitudes de registro de marcas locales, mientras que las firmas extranjeras también encontraron en el territorio paraguayo un entorno propicio para su expansión.
Dr. Óscar Schouten, abogado, fundador y presidente de Schouten & Asociados; Dra. Steffi Schouten directora del Departamento de Propiedad Intelectual. Foto: Schouten & Asociados.

En el marco de su participación en la Junta Internacional de Firmas de IP, INTA 2025, el evento más importante a nivel mundial en el ámbito de la propiedad intelectual que se celebrará en San Diego, Estados Unidos, El Nacional conversó con representantes de Schouten & Asociados. Con más de 20 años de trayectoria en el sector, este estudio jurídico se ha consolidado como un referente en el registro y protección de marcas tanto en Paraguay como en el extranjero. 

La propiedad intelectual se ha convertido en un pilar estratégico para el desarrollo de empresas en un mundo cada vez más globalizado. En Paraguay, el registro de marcas ha crecido de manera sostenida en los últimos años, impulsado por la apertura de mercados y el fortalecimiento del ecosistema emprendedor. 

Según datos recientes, el país ha experimentado un aumento del 15% en solicitudes de registro de marcas locales, mientras que las marcas extranjeras también han encontrado en el territorio paraguayo un entorno propicio para su expansión. Sin embargo, desafíos como la piratería y la necesidad de una mayor adaptación normativa persisten como temas clave en el ámbito jurídico. A continuación, Schouten & Asociados comparte su visión sobre los retos y oportunidades del sector, así como sus expectativas para INTA 2025. 

Dr. Óscar Schouten, abogado, fundador y presidente de Schouten & Asociados.

El registro de marcas paraguayas en el extranjero ha mostrado un crecimiento sostenido en los últimos años. Desde su experiencia, ¿Cuáles han sido los principales factores que impulsaron este aumento? 

Este crecimiento se debe, en gran parte, a la maduración del ecosistema emprendedor y empresarial en Paraguay. Hoy en día, muchas marcas locales apuestan por la expansión internacional, ya sea a través de exportaciones, franquicias o comercio electrónico. Esta visión más global viene acompañada de una mayor conciencia sobre la necesidad de proteger la identidad comercial en otros mercados, lo que ha impulsado el registro en el extranjero como parte de una estrategia de crecimiento sostenible. A raíz de este suceso y avance, es que como empezamos a formar alianzas con estudios jurídicos extranjeros de confianza para satisfacer la nueva necesidad de los clientes nacionales.

Paraguay ha recibido un número creciente de solicitudes de registro de marcas extranjeras. ¿Qué sectores internacionales están liderando esta tendencia y cuál cree que es el atractivo del mercado paraguayo para estas marcas? 

Vemos un fuerte interés por parte de marcas del sector moda, belleza, tecnología, alimentos y bebidas, y más recientemente, de productos vinculados a la sostenibilidad y el bienestar. Paraguay ofrece un entorno de consumo en expansión, una ubicación estratégica en la región y un mercado que valora cada vez más la calidad y autenticidad de los productos, lo que lo vuelve atractivo para marcas internacionales que buscan posicionarse o expandirse en Sudamérica.

Estudio Jurídico Schouten & Asociados.

En el contexto de la globalización, ¿cómo perciben el posicionamiento de las empresas paraguayas en temas de propiedad intelectual en comparación con otros países de la región? 

Si bien aún hay camino por recorrer, hemos observado avances significativos. Las empresas paraguayas están entendiendo que la propiedad intelectual no es solo un requisito legal, sino una herramienta estratégica para competir en un entorno global. A nivel regional, Paraguay se está posicionando como un país que empieza a tomarse en serio estos temas, gracias a una generación empresarial más consciente y al trabajo coordinado entre actores públicos y privados.

La piratería sigue siendo un desafío en muchos países de América Latina. ¿Cuáles son los principales obstáculos legales que enfrenta Paraguay para combatir esta problemática y qué medidas podrían fortalecer la protección de los derechos de autor? 

Uno de los mayores obstáculos es la falta de recursos y capacitación en algunos sectores del sistema judicial y de control. Aunque se han dado pasos importantes, como la creación de fiscalías especializadas, aún se requiere una articulación más eficiente entre instituciones y una actualización normativa que contemple los desafíos del entorno digital. Fortalecer la cooperación público-privada, acelerar procesos judiciales y reforzar la educación sobre derechos de autor son claves para avanzar.

Dra. Steffi Schouten, abogada y Directora del Departamento de Propiedad Intelectual.

En su participación en INTA 2025, ¿Cuáles son los objetivos clave que buscan alcanzar en términos de alianzas estratégicas y expansión del conocimiento sobre propiedad intelectual? 

Nuestra participación en INTA tiene como objetivo estrechar lazos con colegas y titulares de marcas internacionales, compartir experiencias, y absorber las mejores prácticas en enforcement y gestión de marcas. También buscamos traer ese conocimiento a Paraguay, adaptarlo a nuestra realidad y contribuir a una cultura jurídica más moderna y alineada con los desafíos globales de la propiedad intelectual.

¿Cómo evalúan la evolución del marco normativo en Paraguay respecto a la protección de propiedad intelectual en los últimos años? ¿Consideran que está alineado con los estándares internacionales? 

Ha habido progresos importantes, especialmente en materia de coordinación institucional y digitalización de trámites. Sin embargo, todavía hay aspectos normativos que requieren actualización para estar completamente alineados con los tratados internacionales y responder a fenómenos emergentes como la inteligencia artificial o la economía de plataformas. En general, la tendencia es positiva, pero el desafío está en mantener el ritmo y asegurar una implementación efectiva.

¿Qué desafíos y oportunidades visualizan para las empresas locales en términos de innovación y protección de propiedad intelectual en el corto y mediano plazo?

El principal desafío es que muchas empresas aún no integran la propiedad intelectual dentro de su estrategia desde el inicio. Sin embargo, esto también representa una gran oportunidad: quienes lo hagan a tiempo estarán mejor posicionados para escalar, internacionalizarse y atraer inversiones. Además, sectores como tecnología, agroindustria, diseño y alimentos con identidad local tienen un enorme potencial si logran capitalizar su innovación con protección legal.

Sede del Estudio Jurídico.

¿Cuál es la misión del Estudio Jurídico en cuanto al aporte para concienciar sobre la importancia de registrar una marca? Valores y objetivos.

Nuestra misión es clara: empoderar a emprendedores y empresas para que vean en la propiedad intelectual una herramienta de crecimiento. Nos mueve un profundo compromiso con la legalidad, la innovación y la defensa del esfuerzo creativo. Buscamos construir una cultura donde registrar una marca no sea una reacción ante un problema, sino un paso inicial hacia un negocio sólido, protegido y con proyección de futuro. Como estudio jurídico nos tomamos muy en serio el compromiso con el Paraguay, es por eso que para apoyar a microempresas paraguayas, tenemos precios diferenciales y facilidades de pago para el registro de sus marcas. Registrar tu marca es proteger el activo más importante de tu empresa: su identidad.