La Orquesta Indígena de Mato Grosso do Sul se presenta en Asunción
La Orquesta Indígena de Mato Grosso do Sul ofrecerá dos conciertos en Asunción. Bajo la dirección de Eduardo Martinelli, el grupo se presentará el viernes 3 de octubre a las 20:00 horas en el Teatro Tom Jobim de la Embajada de Brasil(Eligio Ayala esquina Perú), y el domingo 5 de octubre a la misma hora en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Pdte. Franco entre Chile y Alberdi), este último como parte del 18º Festival Mundial del Arpa.
La agrupación, conformada por niños y adolescentes de las etnias Terena y Guaraní, es parte de un proyecto sociocultural creado en 2016 en Campo Grande, que busca difundir valores de inclusión y preservación cultural a través de una fusión musical única.
El concierto "Arapy Aguassu" presentará un programa especialmente diseñado para esta gira internacional, estableciendo un diálogo entre la tradición indígena y la música universal. El repertorio se inicia con obras de fusión sinfónico-indígena, como la Abertura de Eduardo Martinelli, que incorpora melodías del canto Terena con fragmentos de Antonín Dvořák, y Floresta da Amazônia, que combina citas de Uirapuru de Valdemar Henrique con el poema sinfónico homónimo de Heitor Villa-Lobos, enriquecido con improvisos y narración.
El programa continúa con Canção, pieza que fusiona un fragmento de Amigos Quererdes-Vos Ir del rey portugués D. Dinis con la melodía de un anciano Terena, y Passarim do Jalapão, construida sobre una melodía instrumental Krahô y un canto de la etnia Tikuna. Un momento central será el diálogo musical entre la versión tupi de Kikiô de Geraldo Espíndola y el Canto do Pajé de Villa-Lobos.
La propuesta también incluye recuperaciones históricas y adaptaciones, dando espacio a composiciones medievales ibéricas como As Flores do Verde Pino de D. Dinis y Ondas do Mar de Vigo de Martín Codax, esta última acompañada de melodías y danzas Terena. La Fantasia nordestina de Martinelli presentará adaptaciones de clásicos como Asa Branca de Luiz Gonzaga, Refazenda de Gilberto Gil, Mulher Rendeira de Zé do Norte, Mourão de César Guerra-Peixe y un Maracatu tradicional.
El concierto concluirá con un cierre dedicado a reforzar los lazos musicales, interpretando Berimbau de Baden Powell y Vinícius de Moraes, junto a Mercedita de Ramón X. Ríos.
La presentación contará con la participación especial del arpista paraguayo Papi Galán, colaboración que se extenderá al concierto del domingo 5 en el Teatro Municipal, en el marco del 18º Festival Mundial del Arpa.
Ambos eventos son organizados por el Instituto Guimarães Rosa y la Embajada de Brasil.