Cine alemán

"La Leyenda de Paul y Paula", ya disponible para ver online

La plataforma Goethe On Demand presenta este film durante noviembre. El filme alemán narra la historia de dos solitarios en Berlín Este cuyo romance termina en tragedia.
"La Leyenda de Paul y Paula", dirigida por Heiner Carow. Fotograma

Ya se encuentra disponible en la plataforma de streaming Goethe On Demand La Leyenda de Paul y Paula, dirigida por Heiner Carow. El film forma parte del ciclo de cine "Puro Amor" y estará disponible durante todo noviembre de forma gratuita, con subtítulos en español.

El filme, que cumple 50 años de su estreno, transcurre en Berlín Este y sigue la historia de Paul, un burócrata culto y ambicioso atrapado en un matrimonio fracasado y una existencia marcada por el aburrimiento. 

Frente a su moderno apartamento vive Paula, una cajera de supermercado y madre soltera que busca más felicidad en su vida tediosa. Su encuentro en una discoteca es instantáneo: Paula se enamora apasionadamente, mientras Paul, aunque la desea, teme por su carrera y su estabilidad. 

La tragedia golpea cuando uno de los hijos de Paula muere en un accidente, un hecho que lleva a Paul a comprender su amor pero que sume a Paula en un dolor que la hace rechazarlo. Tras considerar casarse con otro hombre por seguridad, Paul deberá realizar grandes esfuerzos para reconquistarla. Finalmente lo logran y se van a vivir juntos, aunque el destino les depara un final trágico con la muerte de ella al dar a luz a su hijo común.

La Leyenda de Paul y Paula es una defensa del derecho a la felicidad individual, incluso en un estado socialista. En la politizada vida cotidiana de la RDA, donde se difuminaban los límites entre lo individual y lo colectivo, este mensaje resonó con fuerza. 

La búsqueda de la felicidad de Paul y Paula, priorizada sobre las convenciones sociales, revelaba una crítica velada al sistema. La fascinación del director Heiner Carow por la estética y la moda de la época llegó a parecer casi subversiva en un estado que veía con escepticismo las influencias occidentales.

Con cerca de tres millones de espectadores, la cinta se convirtió rápidamente en un éxito de taquilla. La música, sin duda, fue fundamental: las canciones compuestas por Peter Gotthardt catapultaron a la fama de la noche a la mañana a la banda "Puhdys", cuyos éxitos son hoy parte del patrimonio cultural de la antigua Alemania Oriental.

La película puede verse durante todo noviembre en este enlace