La industria editorial paraguaya, entre ferias y la “Ley del libro”

La promulgación de la Ley 7.140/23 de Fomento de la Lectura y del Libro, ocurrida el lunes 28, así como la institución del Día Nacional de la Lectura, resultan oportunas para reflexionar sobre la situación de la industria editorial en el país a través de un hecho puntual como la última feria del libro desarrollada en Asunción hace unos meses: la FIL 2023.

El evento dejó la impresión de una actividad que ha crecido y comienza a expandirse en la región (cabe señalar que en los próximos días dará comienzo la LibroFeria Encarnación, que también tiene muchas ediciones exitosas en su haber). Pero la oferta y el consumo editorial están indudablemente ligados a las políticas públicas de fomento del libro y la lectura. Por eso la promulgación de la ansiada “Ley del Libro” fue tan bien recibida por la comunidad cultural.

Cabe entonces recordar, a modo de registrar momentos de un proceso que involucra a toda la sociedad, lo dicho a esta redacción por referentes del mundo editorial a propósito de la última FIL, organizada por la Cámara del Libro Asunción Paraguay (CLAP).

Nilda Garci?a, presidenta de la CLAP y directora de la editorial Fausto: “Quiero destacar la concurrencia y su variedad etaria, la cantidad de nuevos títulos y la posibilidad de tener elementos online para accesos complementarios. Hemos sembrado la semilla de la lectura y logrado nuevos lectores, lo cual es una grata sorpresa y una expectativa muy satisfactoria en cuanto a la respuesta del pu?blico”. Ya en ese momento García señaló como relevante la visita de Lea Giménez, actual jefa de Gabinete de Santiago Peña, quien en la oportunidad “anunció su preocupacio?n por la educacio?n”. Creo que es importante reinventar la forma en que trabajamos, colaborando con otras entidades culturales para hacer algo ma?s desafiante. No somos especialistas en la organizacio?n de eventos, pero podemos trabajar juntos para lograr algo ma?s grande”.

Andrea Tutté, directora de la editorial Tiempo de Historia, señaló en esa oportunidad que “la organizacio?n de la feria mejora cada an?o en funcio?n de la experiencia acumulada y la FIL ha terminado de consolidarse como el principal evento editorial del Paraguay. Las diferencias con las ediciones anteriores son ma?s bien cuantitativas: ma?s expositores, ma?s pu?blico (no tengo estadi?sticas pero la percepcio?n claramente es esa), mayor oferta de actividades culturales en el programa. Como aspecto saliente destacari?a en primer lugar la visita de Pilar del Ri?o, presidenta de la Fundacio?n Jose? Saramago, como invitada especial. Un feno?meno interesante (ya iniciado en la edicio?n 2022) fue la participacio?n de las bookfluencers paraguayas, que contribuyeron a intensificar la presencia de la feria en redes y a atraer el pu?blico juvenil”.

Con respecto al consumo de libros, Tutté dijo: “no se? si crece (seri?a importante contar con estadi?sticas de buena calidad), ni si las ventas necesariamente implican una mayor actividad de lectura, pero si? se percibio? en la feria un enorme intere?s del pu?blico. La gente llegaba preguntando ya por ti?tulos especi?ficos (tanto nacionales como extranjeros) y creo que eso denota un intere?s ma?s sistema?tico y cotidiano”. Indicó que “las ventas superaron nuestras expectativas, superaron las cifras del an?o pasado que ya habi?an sido muy buenas para nosotros y adema?s siempre valoramos la posibilidad, en cada edicio?n de la feria, de hacer conocer la editorial a más personas”.

Javier Viveros, director de la editorial Rosalba, consideró que la FIL 2023 ofreció “una edicio?n superlativa. Se ha superado en la variedad de ofertas en los stands y en el nutrido programa de mesas, presentaciones y obras diversas. Hubo di?as en los que la cantidad de gente me hizo recordar a ferias de otros pai?ses. Tras conversaciones con amigos expositores note? que todos hablaban de un gran volumen de ventas, por lo que se puede deducir que, a pesar de las dificultades -entre ellas, la inmensa variedad de oferta de entretenimiento con la que se compite hoy en di?a-, el libro sigue ahí, haciendo su camino”. Viveros señaló en aquella ocasión que las publicaciones de su editorial que mayor recepción tienen son “la historieta y la literatura infantil, por una distancia considerable. El cuento completa el podio”, agregando que las ventas fueron muy buenas.

Vidalia Sánchez, directora de la editorial Servilibro, señaló que la edicio?n 2023 de la FIL crecio? considerablemente. “Tuvimos que agregar stands. Aumentó mucho la cantidad de expositores, de libros y de actividades culturales. Tras las ferias realizadas en pandemia, este fue un reencuentro, una avalancha de gente especialmente joven, y eso es muy esperanzador. Quiza?s también se deba esto a las bookfluencers, que tienen 15 o 20 mil seguidores cada una, además de la gran campaña emprendida por la CLAP en redes para publicitar el evento. Yo creo que esta? creciendo el consumo de libros en el país. En el caso nuestro, que editamos exclusivamente autores paraguayos, los temas que tuvieron mejor recepcio?n fueron los de historia, poli?tica, sociologi?a, antropologi?a, guarani? y literatura”.

Alejandro Gatti, director de Intercontinental Editora, explicó que “desde el an?o 1988 venimos participando en diferentes ferias del libro. Creo que la FIL 2023 fue la ma?s grande y exitosa en cantidad y calidad de stands, y en las ventas. Los aspectos ma?s resaltantes fueron la cantidad de pu?blico y de eventos como presentaciones de libros, charlas y espectáculos musicales y de danza. Tambie?n habri?a que agregar la gran participacio?n de escritores y expositores del exterior, de Espan?a, Argentina, Turqui?a, Me?xico y Chile, así como la participacio?n de escritores nacionales, de Asuncio?n y alrededores, y tambie?n del interior, en este caso de Encarnacio?n. Creo que el consumo de libros en Paraguay crece an?o a an?o. Todo lo que hemos publicado en diferentes tema?ticas (juri?dica, poesi?a, cuento, novela) ha tenido muchi?sima recepcio?n por parte del pu?blico. Y las ventas, en general, han sido muy buenas. En nuestro caso particular, superaron las expectativas”.