Diana Araujo Pereira presenta Horizontes Partidos en el IGR
Esta tarde, a las 19:30 horas, se presentará la edición paraguaya del libro Horizontes Partidos de Diana Araujo Pereira, publicada por la editorial Arandurã. Se trata de un poemario bilingüe en portugués y español, que tuvo su primera edición en Nueva York en 2016. La organización está a cargo del Instituto Guimarães Rosa Asunción, y será en el Espacio Cultural de la Embajada de Brasil (Eligio Ayala casi Perú). La entrada será libre y gratuita.
La doctora Bethania Guerra de Lemos, quien introduce la primera edición, define Horizontes Partidos como un poemario que presenta "una cartografía propia, al mismo tiempo íntima y amplia, autobiográfica y universal. Los poemas de Diana Araujo Pereira nos ofrecen un mapa de ruta, una propuesta de viaje, una mirada hacia dentro que indica las luces exteriores."
Por su parte, la escritora Susy Delgado se refiere a la obra destacando "un lenguaje fronterizo que no juega solamente con esa triple frontera que abraza al Paraguay y los lugares de la región, sino también con los anchos horizontes con los que nos emparentan los días que vivimos. A la historia y la poesía que caben en un mundo cada vez más pequeño, pero al mismo tiempo más amplio, más rico y más complejo."
Nacida en Río de Janeiro en 1972 y residente en Foz de Iguaçu desde hace más de 15 años, Diana Araujo Pereira es profesora, investigadora y actual rectora de UNILA. Además de su trayectoria académica, es autora de diversos artículos, ensayos y obras de ficción, entre ellas la novela Fábula do (fim e do) começo do mundo (2020) y los poemarios La piel de los caminos (2017) y Outras Palavras/Otras Palabras (2008).