La agencia EFE informó acerca del hallazgo realizado por la egiptóloga Marina Escolano-Poveda de fragmentos de papiro escritos hace 4.000 años que pertenecerían a El debate entre el hombre y su ba, un antiguo texto egipcio, considerado uno de los primeros trabajos filosóficos conocidos por el hombre. Los mismos se encontraban en el Museo Bíblico de Mallorca y habían pasado hasta entonces inadvertidos.
Estos fragmentos se encuentran pegados sobre una cartulina roja, cubiertos por un cristal dentro de un marco. Los retazos que se conservan en Palma cuentan con el inicio de El debate entre el hombre y su ba, un diálogo entre un moribundo y su alma, en el que se ponderan los beneficios de la vida y la muerte.
"Se ha considerado el primer texto filosófico de la historia", explicó a EFE Escolano-Poveda desde Liverpool, en cuya universidad enseña griego antiguo y egipcio clásico, la lengua milenaria de El debate entre un hombre y su ba, plasmado sobre el papiro en escritura hierática, forma resumida de la jeroglífica.
La única copia de este texto se guarda en el Museo Egipcio de Berlín y es parte del llamado Papiro 3024, que también contiene el mayor fragmento de El cuento del pastor, otra pieza esencial de la escritura narrativa del Reino Medio egipcio (2000-1650 a.C.), la primera literatura documentada junto con la que se originó en paralelo en Mesopotamia hace 40 siglos.
La especialista detalló que este tipo de textos son muy raros, debido a que las composiciones literarias de esa época no pasan de veinte y la mayoría son muy fragmentarias. Además, añadió que existen alrededor de 10 relatos narrativos completos, por lo que descubrir nuevos fragmentos fue algo de suma importancia.
Tras el hallazgo, Escolano-Poveda tiene como prioridad llevar los papiros de Mallorca al Museo Egipcio de Berlín para garantizar su correcta conservación y para completar el estudio de la ubicación de estos fragmentos en el conjunto.
La egiptóloga explicó que lo más oportuno será sacar los papiros del marco y estudiar el papel de periódico sobre el que está montado su soporte. Esto permitirá obtener información sobre cómo llegaron a Mallorca.
Hasta el momento solo se sabe que los rollos de los que se desgajaron fueron hallados en Egipto en la década de 1830, aunque fueron subastados en Londres en 1837 e incorporados a la colección de Berlín en 1843. No obstante, se desconoce cómo las piezas perdidas del rompecabezas acabaron en el Museo Bíblico de Mallorca.
