Diana Martínez: la escena artística coreana y los vínculos con Paraguay

POR Juan Florenciáñez *

Diana Martínez (Asunción, 1988) es creadora y gestora de contenido cultural. Fue becaria del programa GKS (Global Korea Scholarship) entre 2018 y 2021 y tiene un máster en Estudios de Arte por la Universidad Sungkyunkwan. Diana, quien reside en la capital de Corea del Sur, elabora contenido acerca del arte contemporáneo y la cultura visual en Seúl, y desde 2021 lleva adelante Small Art Talk, plataforma cultural sobre la escena artística coreana. Como creadora digital, ha colaborado con organizaciones como la Fundación del Patrimonio Cultural de Corea y la Organización de Turismo de Seúl. Actualmente, contribuye con publicaciones internacionales como Global Art Daily y se desempeña como embajadora cultural oficial del Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo de Corea (MMCA).

Recientemente, estuviste en Paraguay compartiendo tu experiencia sobre la maestría que realizaste en Seúl, dando una charla en la Manzana de la Rivera. ¿Cómo fue volver y compartir?

Fue una experiencia memorable y de profundo significado, no solo por marcar el reencuentro con la comunidad artística y académica en Paraguay, sino también por haber sido este el primer espacio dedicado a la discusión sobre la escena artística contemporánea en Corea. El evento y su repercusión superaron todas las expectativas, tanto mías como de los organizadores. Tener la oportunidad de compartir sobre la experiencia como exbecaria GKS (Global Korea Scholarship) y profesional cultural, con un público tan receptivo e interesado, me dejó una impresión muy positiva.

¿Qué te llevó a elegir Seúl como destino para tu maestría en artes visuales?

El inicio de este recorrido está estrechamente ligado a un profundo interés personal por los idiomas. Tras una breve estancia en Francia, regresé al Paraguay con la firme intención de seguir el camino de explorar otras culturas a través del lenguaje. Este impulso me llevó hasta el Centro Educativo Coreano, donde tuve la oportunidad de conocer el programa de becas ofrecido por el Gobierno de la República de Corea. El alto estándar de la educación superior en este país, sumado a la alta valoración que se da a la educación y la investigación en las artes en este entorno, me llevó a considerar Seúl como un destino propicio para expandir mis horizontes académicos.

¿Algún proyecto o trabajo que realizaste en Seúl tuvo un impacto significativo en tu desarrollo profesional?

Uno de los proyectos más significativos hasta la fecha ha sido contribuir, en carácter de creadora de contenido y embajadora cultural, en el programa #helloMMCA organizado por el Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo de Corea (MMCA). Este programa, que se inició en 2022, ha sido una plataforma clave para comprender en mayor profundidad las especificidades de crear contenido para el sector cultural orientado al público en general. Además, es un espacio que me ha permitido representar a Paraguay como la primera participante de nuestro país.

¿En qué proyectos estás embarcada actualmente? ¿Podés contarnos sobre ellos? Actualmente, estás viviendo en Seúl, ¿desarrollás algunas colaboraciones en Paraguay?

Aún me encuentro colaborando activamente con el MMCA como embajadora cultural, por cuarta vez. En este rol, estoy acompañada por una veintena de creadores provenientes de todo el mundo, con quienes promocionamos los programas y exhibiciones organizados por el museo. En paralelo, gestiono una plataforma independiente dedicada a la escena cultural y visual en Seúl llamada Small Art Talk, la cual fundé con el objetivo de acercar la escena local a un público global. Como complemento de mi labor, contribuyo con publicaciones independientes tanto en el exterior, como Global Art Daily, donde comparto reseñas sobre exhibiciones en Seúl, como Filete, publicación paraguaya en donde escribo sobre gastronomía y cultura coreana.

Diana Martínez. Cortesía

¿Qué consejos darías a quienes estén considerando estudiar o trabajar en el extranjero para expandir sus horizontes artísticos y profesionales?

Más importante que seguir los intereses personales y académicos, es perseguirlos. Notar esa sutil diferencia de significado es clave. No asumir una actitud conformista frente a las limitaciones del entorno es también un requisito para todo aquel que busca desafiar las fronteras. Para aquellos que están especialmente interesados en estudiar en el exterior, el mejor consejo que podría darles es investigar sobre las opciones de becas o programas disponibles, y empezar a prepararse cuanto antes. Desarrollar un sentido de urgencia es también fundamental. El camino hacia los estudios en el exterior requiere de un esfuerzo sostenido y disciplina a largo plazo, pero es un camino que no solo nos lleva a crecer personalmente, sino que también nos provee de las herramientas para repensar y ejercer una influencia positiva en la sociedad.

El contenido que generás en redes sociales sobre arte y vida en Seúl es impresionante. ¿Esto forma parte de tu comunicación como trabajadora del arte?

El contenido que comparto a través de las redes sociales es central en mi práctica como profesional en el campo de las artes. Esto se conecta con un propósito de conectar a más personas con las artes y la cultura visual, abriendo paso a nuevas perspectivas e ideas. En una era donde el contenido digital juega un rol primordial como codificador y determinante cultural, las redes se convierten en un instrumento clave para amplificar la contribución de instituciones artísticas y creadores.

* Juan Florenciáñez es artista visual e investigador, con diplomados en curaduría y comunicación en la Pontificia Universidad Católica de Chile y la Universidad Nacional de las Artes de Argentina. Participa en el programa de formación Espacio/Crítica, del Centro de Artes Visuales/Museo del Barro, Asunción.