Se aproxima “La Semana Alemana” 

La Embajada de Alemania y el Instituto Cultural Paraguayo-Alemán invitan a participar de la Semana Alemana que se desarrollará entre el 3 y el 10 de octubre. El Día de la Unidad Alemana, el martes 3, dará inicio un variado programa de conciertos, cine, charlas, teatro y más. La serie de eventos está organizada por la Embajada de Alemania y el Instituto Cultural Paraguayo-Alemán y cuenta con la colaboración de diversas organizaciones alemanas presentes en Paraguay. Las actividades son, en su amplia mayoría, de acceso gratuito.

Martes 3 de octubre

Taller: “Huellas de Federico Guillermo Raiffeisen. Cómo gerenciar cooperativas. Introducción y caso práctico de comercialización de productos agropecuarios”. La actividad, organizada por la Confederación Alemana de Cooperativas (DGRV), está dirigida a personas interesadas en comercialización de productos agropecuarios o en incursionar en el ámbito de la gestión cooperativa.

• Horario: 10:00 a 12:00 horas.
• Lugar: Salón Auditorio de la Cooperativa Coopeduc, presencial.
• Dirección: Humaitá y Mcal. Estigarribia N.º 702 (Villarrica).

Miércoles 4 de octubre

Charla: “Oferta y aplicación a las becas del Servicio Alemán de Intercambio Académico DAAD”. Charla presencial ofrecida por la lectora del DAAD, Gabriela Dyck, para personas interesadas en estudiar en Alemania.

• Horario: 17:30 a 18:30 horas.
• Lugar: Instituto Cultural Paraguayo Alemán (Juan de Salazar 310 c/ Artigas).

Cine: Noche de cortometrajes “Oberhausen on Tour: Perspectivas Latinoamericanas”. Exhibición de seis cortometrajes latinoamericanos que fueron parte de la programación del Festival de Oberhausen, una de las mayores plataformas de este formato a nivel internacional.

• Horario: 19:00 horas.
• Lugar: Instituto Cultural Paraguayo Alemán (Juan de Salazar 310 c/ Artigas).

Jueves 5 de octubre

Charla y Teatro Estudiantil: Puertas abiertas en el Auditorio “Ulrich Schmidl” del Colegio Goethe. Charla con estudiantes sobre la experiencia de intercambio con Alemania y puesta en escena de una adaptación de la obra “Los ladrones”, de Friedrich Schiller, realizada por estudiantes del Colegio. Ambas actividades se desarrollan en alemán.

• Horario: 13:30 horas.
• Lugar: Colegio Goethe (Tte. Rocholl y Cnel. Silva, Asunción).

Concierto: Sexto concierto del ciclo de abono de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción. Obras de las compositoras alemanas Fanny Hensel y Clara Wieck en primera audición en Paraguay.

• Horario: 20:00 horas.
• Lugar: Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Pte. Franco e/ Chile y Alberdi, Asunción).

Viernes 6 de octubre

Baile: Disco-Abend del ICPA. Una velada para compartir música retro y cerveza alemana.

• Lugar: Instituto Cultural Paraguayo Alemán (Juan de Salazar 310 c/ Artigas).

Teatro: “El mundo es como un hombre borracho…”. Escenas de las charlas de sobremesa de Martín Lutero. Presentación teatral de algunas escenas de lo que habrán sido aquellas charlas de sobremesa en la casa del ex-monje y reformador Martín Lutero.

• Horario: 20:00 horas.
• Lugar: Congregación Evangélica Alemana Asunción (Dr. Cayo Romero 424, Asunción).

Sábado 7 de octubre

Cine-Debate: “Oberhausen on Tour: Perspectivas Latinoamericanas”.

• Cine-debate con Marcelo Martinessi sobre cortos latinoamericanos y proyectos en el Festival de Oberhausen, una de las mayores plataformas de cortometrajes a nivel internacional.
• Horario: 10:00 a 13:00 horas.
• Lugar: Cine de Barrio (Defensa Nacional 737 c/ Washington y Perú).

Marcelo Martinessi. Cortesía

Fiesta: Oktoberfest del DTA

• Tradicional Fiesta de la Cerveza del Club Deportivo Alemán.
• Horario: 20:00 horas.
• Lugar: Club Deportivo Alemán (General Santos 984 c/ Tte. Ruiz).
• Adhesiones disponibles en Ticketea.

Domingo 8 de octubre

Cine: Maratón de cine alemán para toda la familia.

• 11:00 horas: Grenzenlos – Geschichten von Freiheit und Freundschaft (Sin límites – Historias de libertad y amistad, 2018). Cine no verbal para la niñez, a partir de 6 años.
• 13:00 horas: Cocoon (Capullo, Leonie Krippendorff, 2020). Durante un caluroso verano en Kreuzberg, Nora, de 14 años, emerge de su capullo como una encantadora mariposa. Para mayores de 12 años.
• 15:00 horas: Die Pfefferkörner und der Schatz im Silbersee (Los granos de pimienta y el tesoro, Christian Theede, 2020). Un grupo de jóvenes detectives se enfrenta a una mafia internacional de la basura.
• 17:00 horas: Hyperland (Mario Sixtus, 2021). Ciencia ficción sobre un futuro en el cual las redes sociales han tomado el poder por completo. Para mayores de 12 años.
• 19:00 horas: Toni Erdmann (Maren Ade, 2016). Pese a todas sus maniobras, Winfried Conradi, profesor de música jubilado, sufre de soledad. Sobre todo le preocupa su hija, que prosigue tenazmente su carrera profesional como asesora de empresas en el extranjero. Tragicomedia. Para mayores de 12 años.
• Lugar: Instituto Cultural Paraguayo Alemán (Juan de Salazar 310 c/ Artigas, Asunción).

Lunes 9 de octubre

Exposición: Apertura de la muestra y acto de premiación del certamen de artes visuales de la Embajada de Alemania.

• Horario: 20:00 horas.
• Lugar: Instituto Cultural Paraguayo Alemán (Juan de Salazar 310 c/ Artigas, Asunción).

Martes 10 de octubre

Música: Velada musical y audiovisual “Compositoras alemanas”.

• Horario: 19:00 horas.
• Lugar: Instituto Cultural Paraguayo Alemán (Juan de Salazar 310 c/ Artigas, Asunción).