Declaran saberes de los Paī Tavyterã como Patrimonio Cultural Inmaterial

Los saberes culturales de los Paī Tavyterã de las comunidades de Yvypyte y Mberyo fueron declarados como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional (PCI).

En el Hogar Ceremonial de la comunidad Yvypyte del departamento de Amambay, el pasado martes 8 de febrero, los Tekoa Mboruvicha (líderes espirituales) Simorio González (zona Paī de Yvypyte) y Leandro Valiente (zona Paī de Mberyo) recibieron la mencionada declaración por parte de Rubén Capdevila, ministro de Cultura.

De esta manera, la resolución número 19/2022 declara como PCI el ritual del Kunumi Pepy; los saberes del ritual del Avati Kyry; los saberes medicinales y de partería tradicional; las técnicas artesanales y los saberes del Mandyju Guasu; los conocimientos y usos relacionados con la naturaleza y el universo; rituales, actos festivos y técnicas artesanales tradicionales.

Durante el acto, los representantes de la Secretaría de Cultura (SNC) reafirmaron su compromiso de seguir trabajando en conjunto con los Paī Tavyterã para garantizar la protección y salvaguardia de sus tradiciones y expresiones culturales, así como el respeto a sus derechos culturales.

En la oportunidad, también se presentó el libro Vocabulario Paī Tavyterã Guaraní, escrito en coautoría por Celeste Escobar y Gregorio Gómez, cuya publicación fue posible gracias a los Fondos de Cultura 2021.

La obra lexicográfica recopila palabras correspondientes a la fauna, la flora, actividades relacionadas al entorno nacional, conceptos de espacio-tiempo y roles políticos y rituales de los Paī Tavyterã.

“El libro representa más de 40 años de trabajo de investigación y documentación, con el acompañamiento a las comunidades indígenas Paī Tavyterã de las zonas Yvypyte y Mberyo”, explicó Celeste Escobar en la presentación.

El acto finalizó con el saludo ceremonial y la bendición Paī Tavyterã a los presentes.