El otro día conversaba con una amiga sobre el trabajo de la Fundación Rockefeller para la investigación médica filantrópica y me recordó que muchos de sus...
Creo que el lector paraguayo promedio ignora cuán limitada es la información histórica sobre las primeras etapas de la colonización en su país: algunos documentos menores...
Casi todos los viajeros que visitaron Paraguay durante las últimas décadas del siglo XIX se llevaron una impresión sobria, si no triste. Una ciudad capital casi...
Las últimas décadas del siglo XIX fueron testigos de una expansión considerable de los viajes internacionales junto con una literatura sofisticada que registró dichos viajes. Hay muchas...
Mis lectores recordarán que comencé mi estadía en Paraguay en 1973, no como un visitante casual sino como miembro de Amigos de las Américas, una organización...
Mis lectores recordarán que les hablé de una excursión al campo paraguayo realizada en 1938 por Reginald W. Thompson, un soldado y viajero británico, quien escribió...
Cuando yo era un joven estudiante de posgrado y estaba ansioso por investigar sobre la historia de Paraguay, busqué en las diversas bibliotecas que visitaba para...
Me encantan los matices y las contradicciones de la traducción. Siempre que encuentro una interpretación que pueda transmitir de manera inteligente las diferencias sutiles entre la...