Sociedad Científica del Paraguay: 102 años generando y difundiendo conocimiento

Los 12 volúmenes que componen la Biblioteca de la Sociedad Científica del Paraguay, colección publicada entre 1926 y 1951 por iniciativa de su entonces presidente, el doctor Andrés Barbero, han sido completamente digitalizados por decisión de la comisión directiva de la entidad que hoy celebra su 102° aniversario.

El 9 de enero de 1921, convocados por el doctor Barbero, se reunieron en su residencia, ubicada en la avenida España 505, destacados  exponentes de la investigación científica em el país. Entre ellos, Carlos Fiebrig, Adolfo F. Antúnez, Guillermo Tell Bertoni, Manuel Domínguez, Rodolfo Ritter, Marcial Bordas, Luis Migone, Leopoldo Benítez, Manuel Crosa, Emilio Hassler, Pedro Bruno Guggiari, Gerardo Laguardia, Gustavo Crovato, Pedro M. Rodríguez, Arnoldo de Winkelried Bertoni y Pedro Jörgensen.

Andrés Barbero y Luis Migone. Cortesía SCP

Los presentes manifestaron en esa ocasión la decisión de fundar una institución que propendiera a la difusión de los conocimientos de las ciencias físico-naturales por todos los medios posibles, incorporando el mayor número de adherentes a la idea, así como editar una publicación periódica. Así nacieron la Sociedad Científica del Paraguay y su muy apreciada revista. El 13 de marzo del mismo año se realizó la asamblea en la Sociedad Italiana.

Acta fundacional de la Sociedad Científica del Paraguay, 1921. Cortesía SCP

Desde un principio, la Sociedad logró aglutinar a los más importantes referentes de la ciencia en el país. Tan solo cinco años después, en 1926, con motivo del Congreso Internacional de Historia y Geografía de América celebrado en Asunción, se inició la publicación de una colección de trabajos de diferentes disciplinas que fue denominada Biblioteca de la Sociedad Científica del Paraguay.

La institución, sin fines de lucro, está actualmente compuesta por 80 socios y socias de diversas áreas de la ciencia. Se declara comprometida con la difusión de la investigación científica libre, herramienta clave para lograr el desarrollo del país.

Miembros de la Sociedad Científica del Paraguay. Cortesía

La colección

La colección está compuesta por 12 trabajos de diferente envergadura y temática, pero que  resultan  aportes interesantes al conocimiento. Rosa Degen, vicepresidenta de la institución, señala que “facilitar el acceso a estos doce volúmenes es un aporte que hace la Sociedad Científica del Paraguay a la comunidad científica nacional e internacional, así como al público en general, ya que se trata de informaciones contenidas en libros o folletos que se encuentran agotados o son muy pocos los fondos bibliográficos que cuentan con los mismos”.

El proceso de digitalización se realizó de acuerdo con criterios técnicos, gracias al  equipo del Archivo Nacional de Asunción, bajo la dirección del historiador Vicente Arrúa. Los libros podrán ser consultados y bajados aquí.

Los doce libros de la colección, hoy digitalizados, son:

1. Vías nacionales del Paraguay-Oriental, fluviales y terrestres, de Mario Mariotti.
2. Datos sobre el desenvolvimiento de la lucha contra la uncinariasis en el Paraguay, de José V. Insfrán.
3. Ñande Ipi Cuera (Nuestros antepasados. Poema guaraní etnogenético y mitológico), de Narciso R. Colmán.
4. El dinamismo inmanente y creador, de Carlos Mingo.
5. Fortificaciones de campaña, de Juan Belaieff.
6. Ñande Ipi Cuera (Nuestros antepasados. Poema guaraní etnogenético y mitológico), de Narciso R. Colmán. Versión castellana.
7. Geografía económica nacional del Paraguay, de Guillermo Tell Bertoni.
8. ¿Marina Mercante Nacional o dragado de los ríos Paraná y Paraguay hasta Asunción para buques de ultramar?, de Mario Mariotti.
9. Arte jesuítico de las misiones hispano-guaraníes, de Pablo Alborno.
10. Independencia del Paraguay, de Eduardo Amarilla Fretes.
11. Fusión de actividades de la Cruz Roja Paraguaya y de la Liga Paraguaya contra el Cáncer.
12. Aporte italiano al progreso del Paraguay (1527-1930), de Juan Francisco Pérez Acosta y José Majavacca.

Obras de Narciso R. Colmán y Pablo Alborno, hoy digitalizadas. Cortesía SCP

El aporte italiano, abordado en uno de los libros

Una de las obras digitalizadas es Aporte italiano al progreso del Paraguay (1527-1930), de Juan Francisco Pérez Acosta y José Majavacca, premiado y editado por la Sociedad Científica del Paraguay. La obra “constituye una colección compartimentada de biografías de la migración italiana en Paraguay, con un detallado y enciclopédico recorrido de personalidades individuales que aportaron en diferentes ámbitos de la realidad social paraguaya desde el siglo XVII hasta mediados del siglo XX. Es interesante, al respecto, descubrir no solo la semblanza de personajes que de una u otra manera convergieron en una región alejada e incógnita para la península itálica, sino que varios aspectos de la vida social nacional emergen y se despliegan por su intervención y contribución en el desarrollo (‘progreso’) del país”, dice el sociólogo Luis Ortiz Sandoval.

Luis Ortiz Sandoval, secretario de la Sociedad Científica del Paraguay. Cortesía

Asimismo, Ortiz Sandoval sostiene que el libro constituye “un testimonio del esfuerzo intelectual por dejar huellas de una sociedad en movimiento cuando, efectivamente, tiempos tumultuosos mostraban el conflicto político fratricida en Paraguay como única clave de interpretación de la vida pública de mediados del siglo XX. Sin embargo, la exposición de una sociedad que se nutre de grupos y personas con deseos de instalarse en el país y aportar a su tradición social, es también la exposición de las disposiciones de esa sociedad a trascender las coyunturas sórdidas del sectarismo, abriéndose a un mundo extenso y promisorio de cultura, en el cual las constrictivas fronteras geopolíticas que le fueron impuestas pueden superarse por el esfuerzo de ruptura respecto de los cercos ideológicos que todo auto-repliegue siempre trae consigo”.